Расширенный поиск
18 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Зарда марда джокъ.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.

Библиотека

Языкознание

Аппаев А.М.
Диалекты балкарского языка в их отношении к балкарскому литературному языку

Дата: 12.04.2012
Скачали: 651
Размер PDF: 1.88 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе