Расширенный поиск
1 Октября 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Уруну арты – къуру.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.

Библиотека

Языкознание

Карачаевцы и балкарцы: язык, этнография, археология, фольклор

Предлагаемый читателю сборник научных работ освещает широкий круг проблем - язык, этническое самоназвание, искусственное родство, религиозно-мифологическое мировоззрение, потестарно-политические институты, исторические памятники и фольклор карачаевцев и балкарцев. В книге использованы уникальные экспедиционные
и архивные материалы. Сборник рассчитан на этнографов, филологов, археологов, фольклористов, преподавателей и студентов гуманитарных вузов и будет интересен для широкого круга читателей.

Москва, 2001.
Дата: 23.05.2017
Скачали: 520
Размер PDF: 15.16 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе