Расширенный поиск
20 Февраля 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.

Библиотека

Языкознание

Карачаевцы и балкарцы: язык, этнография, археология, фольклор

Предлагаемый читателю сборник научных работ освещает широкий круг проблем - язык, этническое самоназвание, искусственное родство, религиозно-мифологическое мировоззрение, потестарно-политические институты, исторические памятники и фольклор карачаевцев и балкарцев. В книге использованы уникальные экспедиционные
и архивные материалы. Сборник рассчитан на этнографов, филологов, археологов, фольклористов, преподавателей и студентов гуманитарных вузов и будет интересен для широкого круга читателей.

Москва, 2001.
Дата: 23.05.2017
Скачали: 230
Размер PDF: 15.16 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе