Расширенный поиск
27 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.

Языкознание

Къарачай-Малкъар тилни ангылатма сёзлюгю 2

Толковый словарь карачаево-балкарского языка. Том 2: З-Р.
Главный редактор - Гузеев Ж.М.

Нальчик, 2002.
Дата: 28.07.2023
Скачали: 295
Размер PDF: 57.38 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе