Расширенный поиск
4 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Билим къая тешер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 5
1 0 2

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 4

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 8

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные