Расширенный поиск
29 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Эл ауузу – элия.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Баланы адам этген анады.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 4
5 0 3

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные