- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Мал тутхан – май джалар.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Элиб деген, элге болушур.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Илму – джашауну джолу.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Кийим тукъум сордурур.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Бермеген къол, алмайды.
- Ачны эсинде – аш.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
О судьбе карачаево-балкарской культуры.
|
[b:77b13366be]дейдре[/b:77b13366be], ну...если песнями...то сравни сколько песен знаешь на родном...и сколько на русском и на других языках?))
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:aa36d7dd56]аааа[/b:aa36d7dd56], одним словом.. уялтдынг.. бир затла окъугъанма.. алай а не келсин, кесим джазсам, окъуй-окъуй турума..
:smt129
|
|
|
|
|
|
[b:18c97cea0d]дейдре[/b:18c97cea0d], айтханым олду... сез ючюн айтыргъа... башха затны сорайым... ана тилде джырланган джырланы...эски джырланы...эштгенинг бла ангылагъанынг тенгмиди?огъесе ангылар ючюн эс белюб тынгыларгъамы керекди?..экинчи соруу..толусу бла ангылаб барамыса?
|
|
|
|
|
|
тоже проголосовала за "вырождается"...это ожидает нас рано или поздно...естественный процесс...
Интеграция, по-любому, неизбежна...А она невозможна без определенных потерь с точки зрения сохранения этнической культуры...а тем более, её возрождения...имхо конечно...но это вопрос времени.
|
|
|
|
|
|
Хотя вариант "перерождается"...в нечто неопределенное )) тоже подходит...))
Мож я немножко поторопилась))
|
|
|
|
|
|
[b:64ba3f85c2]inessa[/b:64ba3f85c2], ты админ...нельзя подправить?))))
|
|
|
|
|
|
[b:c8a6b3cffc]аааа[/b:c8a6b3cffc],
представляешь, а проголосовать второй раз не могу, думать надо было)))
|
|
|
|
|
|
[b:d6ad7f1076]inessa[/b:d6ad7f1076], хех...мдаааа....админ не всемогущ...)))))это открытие...)))))кстати...дай доступ в девичник...а?)))сочтемся..))))честное пионерское...))))
а кошка была символом мудрости в древнем египте...))и сидела она примерно так...)))))))
|
|
|
|
|
|
салам зданджамагъат! Не да кесибизни къолубуздады! Тильни унутмазгъа керекди! Олду барыбызны байлыгъыбыз!
|
|
|
|
|
|
Похоже я единственный кто проголосовал, что возрождается.
На самом деле, если сравнить, что мы имеем 10 лет назат и сегодня, то культура действительно возрождается. Интерес у молодого поколения к нашей истории, культуре, обычаям куда более высок, чем интерес той же молодежи в 80х-90х гг.
Во времена комунизма все мы были славным социалистическим народом, с историей СССР, с партийным "богом" и с общерусской культурой. А за изучения своей тюркской культуры и истории сажали в тюрьма за пантюркизм (вроде так пишется).
Сегодня же среди моих сверстников и друзей интерес к культуре, истории, обычаям куда больше чем интерес старшего поколения, а в большинстве случаев и знания тоже.
|
|
|
|
|
|
Аллах биледи. Мне кажеться все же ситуация улучшается.
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)