- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Этни бети бла шорпасы.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
О судьбе карачаево-балкарской культуры.
|
[b:77b13366be]дейдре[/b:77b13366be], ну...если песнями...то сравни сколько песен знаешь на родном...и сколько на русском и на других языках?))
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:aa36d7dd56]аааа[/b:aa36d7dd56], одним словом.. уялтдынг.. бир затла окъугъанма.. алай а не келсин, кесим джазсам, окъуй-окъуй турума..
:smt129
|
|
|
|
|
|
[b:18c97cea0d]дейдре[/b:18c97cea0d], айтханым олду... сез ючюн айтыргъа... башха затны сорайым... ана тилде джырланган джырланы...эски джырланы...эштгенинг бла ангылагъанынг тенгмиди?огъесе ангылар ючюн эс белюб тынгыларгъамы керекди?..экинчи соруу..толусу бла ангылаб барамыса?
|
|
|
|
|
|
тоже проголосовала за "вырождается"...это ожидает нас рано или поздно...естественный процесс...
Интеграция, по-любому, неизбежна...А она невозможна без определенных потерь с точки зрения сохранения этнической культуры...а тем более, её возрождения...имхо конечно...но это вопрос времени.
|
|
|
|
|
|
Хотя вариант "перерождается"...в нечто неопределенное )) тоже подходит...))
Мож я немножко поторопилась))
|
|
|
|
|
|
[b:64ba3f85c2]inessa[/b:64ba3f85c2], ты админ...нельзя подправить?))))
|
|
|
|
|
|
[b:c8a6b3cffc]аааа[/b:c8a6b3cffc],
представляешь, а проголосовать второй раз не могу, думать надо было)))
|
|
|
|
|
|
[b:d6ad7f1076]inessa[/b:d6ad7f1076], хех...мдаааа....админ не всемогущ...)))))это открытие...)))))кстати...дай доступ в девичник...а?)))сочтемся..))))честное пионерское...))))
а кошка была символом мудрости в древнем египте...))и сидела она примерно так...)))))))
|
|
|
|
|
|
салам зданджамагъат! Не да кесибизни къолубуздады! Тильни унутмазгъа керекди! Олду барыбызны байлыгъыбыз!
|
|
|
|
|
|
Похоже я единственный кто проголосовал, что возрождается.
На самом деле, если сравнить, что мы имеем 10 лет назат и сегодня, то культура действительно возрождается. Интерес у молодого поколения к нашей истории, культуре, обычаям куда более высок, чем интерес той же молодежи в 80х-90х гг.
Во времена комунизма все мы были славным социалистическим народом, с историей СССР, с партийным "богом" и с общерусской культурой. А за изучения своей тюркской культуры и истории сажали в тюрьма за пантюркизм (вроде так пишется).
Сегодня же среди моих сверстников и друзей интерес к культуре, истории, обычаям куда больше чем интерес старшего поколения, а в большинстве случаев и знания тоже.
|
|
|
|
|
|
Аллах биледи. Мне кажеться все же ситуация улучшается.
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)