- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Хата – гитчеден.
- Тели турса – той бузар.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
"Sunny Republic". Теперь и в Черкесске.
15.09.2011 03:03:54
Санита
а я вас приглашаю в свою тему на НФ, может вы ее пополните интереными топиками и иллюстрациями?))) http://www.elbrusoid.org/newforumbb/viewtopic.php? t=4745 |
|
|
|
15.09.2011 04:03:03
Думаю, две похожие темы можно объединить)) Модеры, ваш ход))
|
|
|
|
15.09.2011 04:08:19
вероятней всего)))
|
|
|
|
15.09.2011 04:42:11
можно тут пока ссылку положить на хранение?)))
http://www.youtube.com/watch?v=kBdfcR-8hEY&feature =topvideos_education |
|
|
|
15.09.2011 05:48:54
madya
|
|
|
|
15.09.2011 17:04:38
madya
обязательно загляну)) Я тоже "болею" всем, что связано с английским. Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) |
|
|
|
15.09.2011 17:07:24
)) Думаю, можно объединить с темой, которую Аминама мен открыла ) Речь ведь об одном и том же клубе =)
|
|
|
|
15.09.2011 18:20:43
Санита
Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) I confident))) thanks |
|
|
|
16.09.2011 02:43:53
madya
|
|
|
|
17.09.2011 00:16:01
Сэстренка
Дословно переводится "Солнечная Республика" |
|
|
|
19.09.2011 03:07:55
madya
согласна...манеру ведения лекции неплохо было бы перенять |
|
|
|
10.10.2011 23:15:23
|
|
|
|
11.10.2011 00:14:48
Карачаевский дискуссионный клуб
"Къарачай тилге юренебиз" Приглашаем всех, кто желает совершенствовать письменный и разговорный карачаевский не плохо было бы |
|
|
|
14.10.2011 06:38:33
http://www.youtube.com/watch?v=0Mcep34DH_s&feature =results_video&playnext=1&list=PL218204B9902E14B6
Animal Farm (audio book) 1-... |
|
|
|
14.10.2011 07:03:14
|
|
|
|
14.10.2011 10:53:26
This republic is not that sunny this morning
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)