- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Тилчиден кери бол.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Тойгъан антын унутур.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Кёбге таш атма.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Этни бети бла шорпасы.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
"Sunny Republic". Теперь и в Черкесске.
15.09.2011 03:03:54
Санита
а я вас приглашаю в свою тему на НФ, может вы ее пополните интереными топиками и иллюстрациями?))) http://www.elbrusoid.org/newforumbb/viewtopic.php? t=4745 |
|
|
|
15.09.2011 04:03:03
Думаю, две похожие темы можно объединить)) Модеры, ваш ход))
|
|
|
|
15.09.2011 04:08:19
вероятней всего)))
|
|
|
|
15.09.2011 04:42:11
можно тут пока ссылку положить на хранение?)))
http://www.youtube.com/watch?v=kBdfcR-8hEY&feature =topvideos_education |
|
|
|
15.09.2011 05:48:54
madya
|
|
|
|
15.09.2011 17:04:38
madya
обязательно загляну)) Я тоже "болею" всем, что связано с английским. Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) |
|
|
|
15.09.2011 17:07:24
)) Думаю, можно объединить с темой, которую Аминама мен открыла ) Речь ведь об одном и том же клубе =)
|
|
|
|
15.09.2011 18:20:43
Санита
Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) I confident))) thanks |
|
|
|
16.09.2011 02:43:53
madya
|
|
|
|
17.09.2011 00:16:01
Сэстренка
Дословно переводится "Солнечная Республика" |
|
|
|
19.09.2011 03:07:55
madya
согласна...манеру ведения лекции неплохо было бы перенять |
|
|
|
10.10.2011 23:15:23
|
|
|
|
11.10.2011 00:14:48
Карачаевский дискуссионный клуб
"Къарачай тилге юренебиз" Приглашаем всех, кто желает совершенствовать письменный и разговорный карачаевский не плохо было бы |
|
|
|
14.10.2011 06:38:33
http://www.youtube.com/watch?v=0Mcep34DH_s&feature =results_video&playnext=1&list=PL218204B9902E14B6
Animal Farm (audio book) 1-... |
|
|
|
14.10.2011 07:03:14
|
|
|
|
14.10.2011 10:53:26
This republic is not that sunny this morning
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)