- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Хата – гитчеден.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Илму – джашауну джолу.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Кийим тукъум сордурур.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Джуртун къоругъан озар.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
"Sunny Republic". Теперь и в Черкесске.
15.09.2011 03:03:54
Санита
а я вас приглашаю в свою тему на НФ, может вы ее пополните интереными топиками и иллюстрациями?))) http://www.elbrusoid.org/newforumbb/viewtopic.php? t=4745 |
|
|
|
15.09.2011 04:03:03
Думаю, две похожие темы можно объединить)) Модеры, ваш ход))
|
|
|
|
15.09.2011 04:08:19
вероятней всего)))
|
|
|
|
15.09.2011 04:42:11
можно тут пока ссылку положить на хранение?)))
http://www.youtube.com/watch?v=kBdfcR-8hEY&feature =topvideos_education |
|
|
|
15.09.2011 05:48:54
madya
|
|
|
|
15.09.2011 17:04:38
madya
обязательно загляну)) Я тоже "болею" всем, что связано с английским. Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) |
|
|
|
15.09.2011 17:07:24
)) Думаю, можно объединить с темой, которую Аминама мен открыла ) Речь ведь об одном и том же клубе =)
|
|
|
|
15.09.2011 18:20:43
Санита
Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) I confident))) thanks |
|
|
|
16.09.2011 02:43:53
madya
|
|
|
|
17.09.2011 00:16:01
Сэстренка
Дословно переводится "Солнечная Республика" |
|
|
|
19.09.2011 03:07:55
madya
согласна...манеру ведения лекции неплохо было бы перенять |
|
|
|
10.10.2011 23:15:23
|
|
|
|
11.10.2011 00:14:48
Карачаевский дискуссионный клуб
"Къарачай тилге юренебиз" Приглашаем всех, кто желает совершенствовать письменный и разговорный карачаевский не плохо было бы |
|
|
|
14.10.2011 06:38:33
http://www.youtube.com/watch?v=0Mcep34DH_s&feature =results_video&playnext=1&list=PL218204B9902E14B6
Animal Farm (audio book) 1-... |
|
|
|
14.10.2011 07:03:14
|
|
|
|
14.10.2011 10:53:26
This republic is not that sunny this morning
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)