- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Элни кючю – эмеген.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Билимсиз иш бармаз.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Ач уят къоймаз.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
"Sunny Republic". Теперь и в Черкесске.
15.09.2011 03:03:54
Санита
а я вас приглашаю в свою тему на НФ, может вы ее пополните интереными топиками и иллюстрациями?))) http://www.elbrusoid.org/newforumbb/viewtopic.php? t=4745 |
|
|
|
15.09.2011 04:03:03
Думаю, две похожие темы можно объединить)) Модеры, ваш ход))
|
|
|
|
15.09.2011 04:08:19
вероятней всего)))
|
|
|
|
15.09.2011 04:42:11
можно тут пока ссылку положить на хранение?)))
http://www.youtube.com/watch?v=kBdfcR-8hEY&feature =topvideos_education |
|
|
|
15.09.2011 05:48:54
madya
|
|
|
|
15.09.2011 17:04:38
madya
обязательно загляну)) Я тоже "болею" всем, что связано с английским. Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) |
|
|
|
15.09.2011 17:07:24
)) Думаю, можно объединить с темой, которую Аминама мен открыла ) Речь ведь об одном и том же клубе =)
|
|
|
|
15.09.2011 18:20:43
Санита
Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) I confident))) thanks |
|
|
|
16.09.2011 02:43:53
madya
|
|
|
|
17.09.2011 00:16:01
Сэстренка
Дословно переводится "Солнечная Республика" |
|
|
|
19.09.2011 03:07:55
madya
согласна...манеру ведения лекции неплохо было бы перенять |
|
|
|
10.10.2011 23:15:23
|
|
|
|
11.10.2011 00:14:48
Карачаевский дискуссионный клуб
"Къарачай тилге юренебиз" Приглашаем всех, кто желает совершенствовать письменный и разговорный карачаевский не плохо было бы |
|
|
|
14.10.2011 06:38:33
http://www.youtube.com/watch?v=0Mcep34DH_s&feature =results_video&playnext=1&list=PL218204B9902E14B6
Animal Farm (audio book) 1-... |
|
|
|
14.10.2011 07:03:14
|
|
|
|
14.10.2011 10:53:26
This republic is not that sunny this morning
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)