- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Ана къолу ачытмаз.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Ачны эсинде – аш.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Илму – джашауну джолу.
- Ач уят къоймаз.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Таукел тауну аудурур.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Аш берме да, къаш бер.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
"Sunny Republic". Теперь и в Черкесске.
15.09.2011 03:03:54
Санита
а я вас приглашаю в свою тему на НФ, может вы ее пополните интереными топиками и иллюстрациями?))) http://www.elbrusoid.org/newforumbb/viewtopic.php? t=4745 |
|
|
|
15.09.2011 04:03:03
Думаю, две похожие темы можно объединить)) Модеры, ваш ход))
|
|
|
|
15.09.2011 04:08:19
вероятней всего)))
|
|
|
|
15.09.2011 04:42:11
можно тут пока ссылку положить на хранение?)))
http://www.youtube.com/watch?v=kBdfcR-8hEY&feature =topvideos_education |
|
|
|
15.09.2011 05:48:54
madya
|
|
|
|
15.09.2011 17:04:38
madya
обязательно загляну)) Я тоже "болею" всем, что связано с английским. Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) |
|
|
|
15.09.2011 17:07:24
)) Думаю, можно объединить с темой, которую Аминама мен открыла ) Речь ведь об одном и том же клубе =)
|
|
|
|
15.09.2011 18:20:43
Санита
Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) I confident))) thanks |
|
|
|
16.09.2011 02:43:53
madya
|
|
|
|
17.09.2011 00:16:01
Сэстренка
Дословно переводится "Солнечная Республика" |
|
|
|
19.09.2011 03:07:55
madya
согласна...манеру ведения лекции неплохо было бы перенять |
|
|
|
10.10.2011 23:15:23
|
|
|
|
11.10.2011 00:14:48
Карачаевский дискуссионный клуб
"Къарачай тилге юренебиз" Приглашаем всех, кто желает совершенствовать письменный и разговорный карачаевский не плохо было бы |
|
|
|
14.10.2011 06:38:33
http://www.youtube.com/watch?v=0Mcep34DH_s&feature =results_video&playnext=1&list=PL218204B9902E14B6
Animal Farm (audio book) 1-... |
|
|
|
14.10.2011 07:03:14
|
|
|
|
14.10.2011 10:53:26
This republic is not that sunny this morning
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)