- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Тил – миллетни джаны.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Хатерли къул болур.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Адам сёзюнден белгили.
- Ата – баланы уясы.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
"Sunny Republic". Теперь и в Черкесске.
15.09.2011 03:03:54
Санита
а я вас приглашаю в свою тему на НФ, может вы ее пополните интереными топиками и иллюстрациями?))) http://www.elbrusoid.org/newforumbb/viewtopic.php? t=4745 |
|
|
|
15.09.2011 04:03:03
Думаю, две похожие темы можно объединить)) Модеры, ваш ход))
|
|
|
|
15.09.2011 04:08:19
вероятней всего)))
|
|
|
|
15.09.2011 04:42:11
можно тут пока ссылку положить на хранение?)))
http://www.youtube.com/watch?v=kBdfcR-8hEY&feature =topvideos_education |
|
|
|
15.09.2011 05:48:54
madya
|
|
|
|
15.09.2011 17:04:38
madya
обязательно загляну)) Я тоже "болею" всем, что связано с английским. Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) |
|
|
|
15.09.2011 17:07:24
)) Думаю, можно объединить с темой, которую Аминама мен открыла ) Речь ведь об одном и том же клубе =)
|
|
|
|
15.09.2011 18:20:43
Санита
Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) I confident))) thanks |
|
|
|
16.09.2011 02:43:53
madya
|
|
|
|
17.09.2011 00:16:01
Сэстренка
Дословно переводится "Солнечная Республика" |
|
|
|
19.09.2011 03:07:55
madya
согласна...манеру ведения лекции неплохо было бы перенять |
|
|
|
10.10.2011 23:15:23
|
|
|
|
11.10.2011 00:14:48
Карачаевский дискуссионный клуб
"Къарачай тилге юренебиз" Приглашаем всех, кто желает совершенствовать письменный и разговорный карачаевский не плохо было бы |
|
|
|
14.10.2011 06:38:33
http://www.youtube.com/watch?v=0Mcep34DH_s&feature =results_video&playnext=1&list=PL218204B9902E14B6
Animal Farm (audio book) 1-... |
|
|
|
14.10.2011 07:03:14
|
|
|
|
14.10.2011 10:53:26
This republic is not that sunny this morning
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)