- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Адебни адебсизден юрен.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
"Sunny Republic". Теперь и в Черкесске.
15.09.2011 03:03:54
Санита
а я вас приглашаю в свою тему на НФ, может вы ее пополните интереными топиками и иллюстрациями?))) http://www.elbrusoid.org/newforumbb/viewtopic.php? t=4745 |
|
|
|
15.09.2011 04:03:03
Думаю, две похожие темы можно объединить)) Модеры, ваш ход))
|
|
|
|
15.09.2011 04:08:19
вероятней всего)))
|
|
|
|
15.09.2011 04:42:11
можно тут пока ссылку положить на хранение?)))
http://www.youtube.com/watch?v=kBdfcR-8hEY&feature =topvideos_education |
|
|
|
15.09.2011 05:48:54
madya
|
|
|
|
15.09.2011 17:04:38
madya
обязательно загляну)) Я тоже "болею" всем, что связано с английским. Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) |
|
|
|
15.09.2011 17:07:24
)) Думаю, можно объединить с темой, которую Аминама мен открыла ) Речь ведь об одном и том же клубе =)
|
|
|
|
15.09.2011 18:20:43
Санита
Думаю, мы найдем общий язык ))))))))))) I confident))) thanks |
|
|
|
16.09.2011 02:43:53
madya
|
|
|
|
17.09.2011 00:16:01
Сэстренка
Дословно переводится "Солнечная Республика" |
|
|
|
19.09.2011 03:07:55
madya
согласна...манеру ведения лекции неплохо было бы перенять |
|
|
|
10.10.2011 23:15:23
|
|
|
|
11.10.2011 00:14:48
Карачаевский дискуссионный клуб
"Къарачай тилге юренебиз" Приглашаем всех, кто желает совершенствовать письменный и разговорный карачаевский не плохо было бы |
|
|
|
14.10.2011 06:38:33
http://www.youtube.com/watch?v=0Mcep34DH_s&feature =results_video&playnext=1&list=PL218204B9902E14B6
Animal Farm (audio book) 1-... |
|
|
|
14.10.2011 07:03:14
|
|
|
|
14.10.2011 10:53:26
This republic is not that sunny this morning
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)