Расширенный поиск
3 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Зарда марда джокъ.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Таукел тауну аудурур.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 5
0 5 6

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 4

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 8

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные