Расширенный поиск
28 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 4
5 0 1

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные