Расширенный поиск
2 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 4
8 2 2

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные