Расширенный поиск
6 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Эл ауузу – элия.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Малкондуев Хамид
Историко-героические песни карачаево-балкарского народа (конец XIV-XVIII века)

Данная книга представляет собой первое монографическое исследование, посвященное историко-героическим песням или, как принято называть их в последнее время в науке, младшему героическому эпосу карачаево-балкарского народа конца XIV-XVIII в. В работе дается краткий анализ песенных текстов, бытующих в указанной субэтнической среде, а также у некоторых соседних народов (кабардинцев, осетин, грузин и др.), рассматриваются произведения, по временной хронике охватывающие явления, связанные с походом Аксак Темира в Центральное Предкавказье, и повествующие о событиях, имевших место в различных ущельях Балкарии и Карачая вплоть до XVIII в. Особое внимание уделяется композиции, как основному сюжетообразующему компоненту произведения, а также изобразительно выразительным средствам.

Нальчик, 2015.
Дата: 05.09.2017
Скачали: 527
Размер PDF: 5.75 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе