Расширенный поиск
13 Декабря 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Известия Карачаевского научно-исследовательского института

Т. II.

Черкесск, 2006.
Дата: 04.02.2017
Скачали: 561
Размер PDF: 1.59 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе