Расширенный поиск
13 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Тамчы таш тешер.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Нарт сёзле, айтыула, чам сёзле

Бу китабда юч мингден аслам нарт сёзле, халкъ айтыўла, чам сёзле басмаланганды. Китаб тёрт башдан къуралгъанды. I - башында адамланы, II - башында джаныўарланы, III - де кёб тюрлю джашаўда тюбей тургъан башха затланы юсюнден айтылгъан акъыл сёзле басмаланнгандыла. IV - башда нарт сёзле бла айтыўла алфавит джорукъда басмаланнгандыла.

Окъуўчула бек акъыл сёзлеге тюберикдиле. Ала ананы юсюнден, акъылны, гъалмуну, къонакъ бла къонакъбайны, миллетни, къыз бла сюймекликни юсюнден, осал халили адамланы, тенгни, шохну, тиширыўланы эмда аллай кёб затланы юсюнден нарт сёзле бла халкъ айтыўла, чам сёзле.

Китабха джыйылгъан акъыл сёзле школлада ана тилни окъугъан сохталагъа, студентлеге, устазлагъа, журналистлеге, джазыўчулагъа, къарачайны тил-тин байлыгъы, культурасы бла шагъырей болургъа излеген окъуўчулагъа теджеледи.

Ставрополь, 2010.

Дата: 13.05.2016
Скачали: 904
Размер PDF: 1.69 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе