Расширенный поиск
2 Августа 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Народные сказки балкарцев и карачаевцев

Составитель: Алиева А.
Отв. редактор: Хаджиева Т.

Москва, 2003.
Дата: 06.03.2016
Скачали: 785
Размер PDF: 5.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе