Расширенный поиск
26 Ноября  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Зарда марда джокъ.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Малкондуев Хамид
Историко-героические песни карачаево-балкарского народа (конец XIV-XVIII века)

Данная книга представляет собой первое монографическое исследование, посвященное историко-героическим песням или, как принято называть их в последнее время в науке, младшему героическому эпосу карачаево-балкарского народа конца XIV–XVIII в.

В работе дается краткий анализ песенных текстов, бытующих в указанной субэтнической среде, а также у некоторых соседних народов (кабардинцев, осетин, грузин и др.), рассматриваются произведения, по временной хронике охватывающие явления, связанные с походом Аксак Темира в Центральное Предкавказье, и повествующие о событиях, имевших место в различных ущельях Балкарии и Карачая вплоть до XVIII в. Особое внимание уделяется композиции, как основному сюжетообразующему компоненту произведения, а также изобразительно-выразительным средствам.

Нальчик, 2015.
Дата: 25.02.2016
Скачали: 1164
Размер PDF: 1.07 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе