Расширенный поиск
26 Июля  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ат басханны джер билед.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Алтынчач

Чешские народные сказки. На карачаевском языке.
Для младшего школьного возраста.

Ставрополь, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 127
Размер PDF: 836.17 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе