Расширенный поиск
25 Января 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Капиева Л.
Сказки четырех братьев

В книге собраны сказки четырех народов, проживающих на территории КЧР. Карачаевские, ногайские, абазинские, черкесские.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 617
Размер PDF: 3.12 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе