Расширенный поиск
16 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Капиева Л.
Сказки четырех братьев

В книге собраны сказки четырех народов, проживающих на территории КЧР. Карачаевские, ногайские, абазинские, черкесские.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 796
Размер PDF: 3.12 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе