Расширенный поиск
29 Июля 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Кёбге таш атма.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Капиева Л.
Сказки четырех братьев

В книге собраны сказки четырех народов, проживающих на территории КЧР. Карачаевские, ногайские, абазинские, черкесские.
Дата: 10.07.2013
Скачали: 640
Размер PDF: 3.12 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе