Расширенный поиск
14 Сентября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Къарачай-малкъар халкъ жомакъла

Том 1.
Эки китап тобламасы.

Басмагъа жарашдыргъан - Мусукаланы Сакинат.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 297
Размер DOC: 3.05 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе