Расширенный поиск
26 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Къарачай-малкъар халкъ жомакъла

Том 1.
Эки китап тобламасы.

Басмагъа жарашдыргъан - Мусукаланы Сакинат.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 317
Размер DOC: 2.99 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе