Расширенный поиск
23 Января 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Зарда марда джокъ.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Къарачай-малкъар халкъ жомакъла

Том 1.
Эки китап тобламасы.

Басмагъа жарашдыргъан - Мусукаланы Сакинат.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 320
Размер DOC: 2.99 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе