Расширенный поиск
21 Октября 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тамчы таш тешер.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Попов С.Н.
Пешком по Карачаю

Ростов-на-Дону, 1931.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 500
Размер PDF: 2.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе