Расширенный поиск
4 Декабря  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Башынга джетмегенни сорма.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Къарачай-малкъар фольклор

Джарашдыргъан Ортабайланы Р.А.

Сборник содержит записи карачаево-балкарских нартских сказаний, легенд, народных новелл, сказок, сделанные в карачаевских селениях Карачаево-Черкесии за последние два десятилетия. Тексты научно документированы, сопровождаются вступительной статьёй и комментариями.

Черкесск, 1987.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 323
Размер PDF: 7.36 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе