Расширенный поиск
3 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чомартны къолу берекет.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ат да турмайды бир териде.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Джуртубаев Махти
Карачаево-балкарские мифы

Дата: 16.04.2012
Скачали: 965
Размер PDF: 1.24 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе