Расширенный поиск
16 Января 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Уруну арты – къуру.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Хата – гитчеден.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Карачай-малкъар мифле

Джарашдыргъан Джуртубаланы Махти.

Нальчик, 2007.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 365
Размер PDF: 1.24 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе