Расширенный поиск
20 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Тил бла келеди джыр да.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Карачай-малкъар мифле

Джарашдыргъан Джуртубаланы Махти.

Нальчик, 2007.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 419
Размер PDF: 1.24 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе