- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Тели турса – той бузар.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Джырына кёре эжиую.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Ачны эсинде – аш.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Билмейме деген – бир сёз
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Джангыз торгъай джырламаз.
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)