- Хар сёзню орну барды.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Таукел къуру къалмаз.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Рысхы – насыбха къор.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Эл ауузу – элия.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Тилчиден кери бол.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)