- Кийим тукъум сордурур.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Накъырданы арты керти болур.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Тёзген – тёш ашар!
- Джырына кёре эжиую.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Мадар болса, къадар болур.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Билмейме деген – бир сёз
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)