- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Тели турса – той бузар.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Зарда марда джокъ.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Билимсиз иш бармаз.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Элни кючю – эмеген.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Тил бла келеди джыр да.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Тилчиден кери бол.
- Хар сёзню орну барды.
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)