- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Таукелге нюр джауар.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)