- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Тилчиден кери бол.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Илму – джашауну джолу.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)