- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Акъдан къара болмаз.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Кийим тукъум сордурур.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Эл ауузу – элия.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Эски джаугъа ышанма.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Хар сёзню орну барды.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Аш берме да, къаш бер.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Ат да турмайды бир териде.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Бозаны арты дауур болур.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)