- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Хата – гитчеден.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Тай асырагъан, атха минер.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)