- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Хата – гитчеден.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Баланы адам этген анады.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
А из нашего окна Площадь Красная видна!
24.01.2011 14:51:55
Ростов))
все, все все слушают шансон))) даже если не любят))) потому что он ВЕЗДЕ!)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:54:56
Карачаевск. :smt004
все говорят по-карачаевски))) жители этого города убеждены, что в нем живут только карачаевцы и в гости приходят только карачаевцы)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:57:03
гОрОда ЗОлОтОго кОльца ...все гОвОрят чере О..))) и на мОскОвский манер пытаются добавить тО...как, например:
-а чтО Орать -тО! Орать-тО чегО!?
_)))
|
|
|
|
24.01.2011 14:59:03
оо, а сколько всего здесь про Учкекен можно написать))))))
*надо подумать*)))
|
|
|
|
24.01.2011 15:07:46
[b:d3de5fd505]Фортуна Фиделя[/b:d3de5fd505],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:13:44
[b:1e6b3d00d4]Фортуна Фиделя[/b:1e6b3d00d4],
|
|||
|
|
24.01.2011 15:33:45
Я говорила на родном карачаевском в Нальчике...оказалось, преимущественно там понимают кабардинский. :smt003
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:03
в Учкекене много светловолосых и светлоглазых.
|
|
|
|
24.01.2011 15:36:30
[b:9388bd1d16]Фортуна Фиделя[/b:9388bd1d16],
Ты должна меня простить, но после Москвы меня умилял родной карачаевский у работников суда во время исполнения служебных обязанностей.. :smt001
|
|
|
|
24.01.2011 15:41:25
|
|||
|
|
24.01.2011 15:42:37
|
|||
|
|
24.01.2011 15:44:39
в зеленчуке все бабки на велосипедах рассекают))
|
|
|
|
24.01.2011 16:20:52
я был три раза на территории КЧР: два раза в Карачаевске (в детском возрасте), один - в Малокарачаевском районе.
Карачаевск всегда будет у меня ассоциироваться с майскими жуками. Их столько там. До сих пор это так?
|
|
|
|
24.01.2011 16:49:26
А в Нальчике очень даже модно ...эдак так небрежненько и громконько бросить...типа...скинешь на меил...или ..я еще почту не просматривала))))))) Слышу довольно часто в последнее время на улице, в общественном транспорте...))
|
|
|
|
24.01.2011 17:02:31
|
|||
|
|
24.01.2011 17:05:46
|
|||
|
|
24.01.2011 17:08:52
в зеленчуке нууу очень любят старые модели Москвичей))
|
|
|
|
24.01.2011 17:23:49
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)