Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
Юйлю уругъа ит чабмаз.
Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
Кеси юйюмде мен да ханма.
Тил бла келеди джыр да.
Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
Кёб джат да, бек чаб.
Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
Арыгъан къош чамчы болур.
Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
Ата джурт – алтын бешик.
Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
Керилген да, ургъан кибикди.
Кёбге таш атма.
Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
Аууз сакълагъан – джан сакълар.
Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
Аджашхан тёгерек айланыр.
Джети тилни билген джети кишиди.
Къууут – джелге, берне – бошха.
Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
Аман къатын сабий табса, бий болур…
Нарт сёз къарт болмаз.
Аш хазыр болса, иш харам болур.
Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
