Расширенный поиск
9 Марта  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Тамчы таш тешер.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ишлемеген – тишлемез.

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий

Том 1. Часть 2.

Санкт-Петербург, 1893.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 121
Размер PDF: 26.51 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе