Расширенный поиск
22 Октября  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Тилчиден кери бол.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий

Том 1. Часть 2.

Санкт-Петербург, 1893.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 143
Размер PDF: 26.51 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе