Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.

Библиотека

Языкознание

Радлов Василий
Опыт словаря тюркских наречий

Том 1. Часть 2.

Санкт-Петербург, 1893.
Дата: 27.04.2016
Скачали: 286
Размер PDF: 26.51 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе