Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тели турса – той бузар.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 4
0 1 0

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные