Расширенный поиск
29 Ноября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Эл ауузу – элия.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.

Библиотека

Детская литература

Гютдючюк

«Колобок» деген орус халкъ таурухну эниклей, аны тамалында джазылгъанды.
Орус тилден кёчюрген КъЧРни халкъ поэти Байрамукъланы Фатима.
Дата: 08.10.2015
Скачали: 227
Размер DOC: 35 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе