Расширенный поиск
24 Марта  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Уруну арты – къуру.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.

Детская литература

Гютдючюк

«Колобок» деген орус халкъ таурухну эниклей, аны тамалында джазылгъанды.
Орус тилден кёчюрген КъЧРни халкъ поэти Байрамукъланы Фатима.
Дата: 08.10.2015
Скачали: 130
Размер DOC: 35 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе