Расширенный поиск
1 Апреля 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.

Библиотека

Детская литература

Сабийдеге хапарла китабы

Жарашдыргъан: Гуртуланы Эльдар.

Малкъар суратлау проза, башхача айтханда — хапарла, повестьле, романла китапла болуп башлагъанлы алай кёп заман да озмагъанды. Бизни адабиятыбызда поэзия бла бирге проза да кесини тийишли жерин алыр ючюн, малкъарлы жазыучула тамамлы ишлегендиле. Ызы бла уа сабийлеге аталгъан проза да жаратылгъанды. Бюгюнлюкде таулу сабийле ана тиллеринде жазылгъан хапарла бла, повестле бла шагъырей болала эселе, ол миллетибизни культурасыны иги шартыды дерге боллукъбуз.

Халкъыбызны тарыхындан, аны эрттеден келген адетлеринден хапарлагъан прозаны сабийле сюйюп окъуйдула. Малкъар халкъны закий адамларыны, жигитлерини юслеринден жазылгъан затла таулу сабийлеге ахшы юлгю боладыла. Ол сыйлы ишде Малкъарны жазыучуларыны бек уллу къошумлары барды. Аны ючюн биз алагъа ыспас этебиз, бу огъурлу ишлеринде жетишимли болурларын сюйгенибизни айтабыз.

Нальчик, 1995.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 112
Размер PDF: 19.08 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе