Расширенный поиск
24 Января 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.

Библиотека

Детская литература

Сабийдеге хапарла китабы

Жарашдыргъан: Гуртуланы Эльдар.

Малкъар суратлау проза, башхача айтханда — хапарла, повестьле, романла китапла болуп башлагъанлы алай кёп заман да озмагъанды. Бизни адабиятыбызда поэзия бла бирге проза да кесини тийишли жерин алыр ючюн, малкъарлы жазыучула тамамлы ишлегендиле. Ызы бла уа сабийлеге аталгъан проза да жаратылгъанды. Бюгюнлюкде таулу сабийле ана тиллеринде жазылгъан хапарла бла, повестле бла шагъырей болала эселе, ол миллетибизни культурасыны иги шартыды дерге боллукъбуз.

Халкъыбызны тарыхындан, аны эрттеден келген адетлеринден хапарлагъан прозаны сабийле сюйюп окъуйдула. Малкъар халкъны закий адамларыны, жигитлерини юслеринден жазылгъан затла таулу сабийлеге ахшы юлгю боладыла. Ол сыйлы ишде Малкъарны жазыучуларыны бек уллу къошумлары барды. Аны ючюн биз алагъа ыспас этебиз, бу огъурлу ишлеринде жетишимли болурларын сюйгенибизни айтабыз.

Нальчик, 1995.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 161
Размер PDF: 19.08 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе