Расширенный поиск
6 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.

Библиотека

Детская литература

Сабийдеге хапарла китабы

Жарашдыргъан: Гуртуланы Эльдар.

Малкъар суратлау проза, башхача айтханда — хапарла, повестьле, романла китапла болуп башлагъанлы алай кёп заман да озмагъанды. Бизни адабиятыбызда поэзия бла бирге проза да кесини тийишли жерин алыр ючюн, малкъарлы жазыучула тамамлы ишлегендиле. Ызы бла уа сабийлеге аталгъан проза да жаратылгъанды. Бюгюнлюкде таулу сабийле ана тиллеринде жазылгъан хапарла бла, повестле бла шагъырей болала эселе, ол миллетибизни культурасыны иги шартыды дерге боллукъбуз.

Халкъыбызны тарыхындан, аны эрттеден келген адетлеринден хапарлагъан прозаны сабийле сюйюп окъуйдула. Малкъар халкъны закий адамларыны, жигитлерини юслеринден жазылгъан затла таулу сабийлеге ахшы юлгю боладыла. Ол сыйлы ишде Малкъарны жазыучуларыны бек уллу къошумлары барды. Аны ючюн биз алагъа ыспас этебиз, бу огъурлу ишлеринде жетишимли болурларын сюйгенибизни айтабыз.

Нальчик, 1995.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 314
Размер PDF: 19.08 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе