Расширенный поиск
12 Июля  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Кёбге таш атма.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.

Детская литература

Чум, чум, чум терек

(школ джылы джетмеген эмда кичи класслада окъугъан сабийлеге фольклордан джыйым)
Джарашдыргъан Ортабайланы Римма.
Сборник фольклорных произведений на каачаево-балкарском языке предназначен для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Черкесск, 1994.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 276
Размер PDF: 588.46 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе