Расширенный поиск
18 Января  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Тилчиден кери бол.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Таш ата билмеген, башына урур.

Детская литература

Чум, чум, чум терек

(школ джылы джетмеген эмда кичи класслада окъугъан сабийлеге фольклордан джыйым)
Джарашдыргъан Ортабайланы Римма.
Сборник фольклорных произведений на каачаево-балкарском языке предназначен для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Черкесск, 1994.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 283
Размер PDF: 588.46 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе