Расширенный поиск
24 Мая  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Илму – джашауну джолу.
  • Акъыл неден да кючлюдю.

Детская литература

Акбаев Харун
Къарачай-малкъар сабий оюнла

Сборник содержит более 200 карачаево-балкарских народных детских игр, забав, считалок и т.д. , записанных в конце прошлого века у народных сказителей и знатоков аутентичного фольклора. В книгу вошли игры, которые игрались карачаевскими и балкарскими детьми до сталинской депортации.
Дата: 29.03.2013
Скачали: 861
Размер PDF: 5.65 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе