Расширенный поиск
1 Апреля  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Хатерли къул болур.
  • Зарда марда джокъ.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.

Детская литература

Акбаев Харун
Къарачай-малкъар сабий оюнла

Сборник содержит более 200 карачаево-балкарских народных детских игр, забав, считалок и т.д. , записанных в конце прошлого века у народных сказителей и знатоков аутентичного фольклора. В книгу вошли игры, которые игрались карачаевскими и балкарскими детьми до сталинской депортации.
Дата: 29.03.2013
Скачали: 997
Размер PDF: 5.65 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе