Расширенный поиск
23 Января  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Хата – гитчеден.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.

Детская литература

Рассказы для детей дошкольного и младшего школьного возраста на карачаевском языке.

Черкесск, 1986.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 109
Размер PDF: 828.79 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе