Расширенный поиск
13 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Баланы адам этген анады.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.

Библиотека

Детская литература

Абайханов Насу
Бёдене

Рассказы для детей дошкольного и младшего школьного возраста на карачаевском языке.

Черкесск, 1986.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 364
Размер PDF: 828.79 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе