Расширенный поиск
26 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Тели турса – той бузар.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Акъыллы башны – тили къысха.

Библиотека

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 554
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе