Расширенный поиск
18 Июня 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Билим къая тешер.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Хата – гитчеден.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.

Библиотека

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 679
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе