Расширенный поиск
19 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Илму – джашауну джолу.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 583
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе