Расширенный поиск
19 Февраля 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Кёбге таш атма.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Рысхы – насыбха къор.

Библиотека

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 341
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе