Расширенный поиск
24 Января 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Тели турса – той бузар.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Илму – джашауну джолу.

Библиотека

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 447
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе