Расширенный поиск
12 Июля  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тамчы таш тешер.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Хата – гитчеден.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.

Детская литература

Гуртуева Мариям
Къарачай-малкъар халкъны сабий оюн фольклору

Бу китапда юретиу иш бла кенг шпгърей болгъанлагъа, эм биринчиге уа устазлагъа, ата-аналагъа деп, къарачай-малкъар маданиятыны бир кесеги болгъан тёрели сабий оюнла, биргелери бла айтылыныучу сабий фольклор да терк эм тюз ангылашынырча бериледиле. Бюгюннгю школ бла юйюр хайырланырча етодика халда жарашдырылгъан, юретиу сынауну байыкъдырлыкъ кёп материал анчи бёлюм халда да бериледи.

Карачаевск,1999.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 401
Размер PDF: 2.92 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе