Расширенный поиск
25 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ата – баланы уясы.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.

Детская литература

Шаманова Медиха
Ана хаман да болсун

Рассказы для детей дошкольного и младшего школьного возраста. На карачаевском языке.

Черкесск, 1968.
Дата: 09.05.2015
Скачали: 202
Размер PDF: 782.61 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе