Расширенный поиск
14 Октября  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тамчы таш тешер.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.

Детская литература

Кечерукова Байдымат
Джюрекни джыр джилтинлери

Къарачай-малкъар, орус тилледе джыр кюбюрчек.

Карачаевск, 1993.
Дата: 24.03.2014
Скачали: 139
Размер PDF: 3.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе