Расширенный поиск
18 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.

Библиотека

Детская литература

Кечерукова Байдымат
Джюрекни джыр джилтинлери

Къарачай-малкъар, орус тилледе джыр кюбюрчек.

Карачаевск, 1993.
Дата: 24.03.2014
Скачали: 347
Размер PDF: 3.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе