Расширенный поиск
24 Января 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Билим къая тешер.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Иесиз малны бёрю ашар.

Библиотека

Детская литература

Кечерукова Байдымат
Джюрекни джыр джилтинлери

Къарачай-малкъар, орус тилледе джыр кюбюрчек.

Карачаевск, 1993.
Дата: 24.03.2014
Скачали: 178
Размер PDF: 3.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе