Расширенный поиск
29 Июля 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Тели турса – той бузар.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ата – баланы уясы.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Аманнга алтын чыдамаз.

Библиотека

Детская литература

Кечерукова Байдымат
Джюрекни джыр джилтинлери

Къарачай-малкъар, орус тилледе джыр кюбюрчек.

Карачаевск, 1993.
Дата: 24.03.2014
Скачали: 188
Размер PDF: 3.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе