Расширенный поиск
6 Декабря 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.

Библиотека

Детская литература

Кечерукова Байдымат
Джюрекни джыр джилтинлери

Къарачай-малкъар, орус тилледе джыр кюбюрчек.

Карачаевск, 1993.
Дата: 24.03.2014
Скачали: 298
Размер PDF: 3.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе