Расширенный поиск
4 Октября  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.

Детская литература

Чотчаев Магомет
Эм таза кёкню тюбюнде

Рассказы для детей младшего и среднего школьного возраста на карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 154
Размер PDF: 2.82 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе